| Player History |
| 09-08-2000 | Injured (swollen ear), day-to-day for one week. |
| 11-22-2000 | Received a 1-year contract worth a total of $292,814 through automatic renewal. |
| 01-01-2001 | SISA scouting updated ratings (potential): Contact: 15 (15); Power: 2 (2); Eye: 10 (10). |
| 04-16-2001 | Injured (bruised neck), day-to-day for 5 days. |
| 06-27-2001 | Was selected to the 2001 Major League Baseball All-Star Game. |
| 11-20-2001 | Received a 1-year contract worth a total of $302,089 through automatic renewal. |
| 01-01-2002 | SISA scouting updated ratings (potential): Contact: 13 (13); Power: 7 (8); Eye: 8 (8). |
| 08-19-2002 | Injured (strained groin muscle), day-to-day for 4 days. |
| 11-20-2002 | Received a 1-year contract worth a total of $4,412,016 through arbitration. |
| 01-01-2003 | SISA scouting updated ratings (potential): Contact: 13 (15); Power: 8 (9); Eye: 8 (8). |
| 04-13-2003 | Injured (bruised cheekbone), day-to-day for 6 days. |
| 06-27-2003 | Was selected to the 2003 Major League Baseball All-Star Game. |
| 07-06-2003 | Injured (tender elbow), out for 2 weeks. |
| 11-16-2003 | Received a 1-year contract worth a total of $4,123,984 through arbitration. |
| 01-01-2004 | SISA scouting updated ratings (potential): Contact: 15 (16); Power: 10 (12); Eye: 10 (10). |
| 04-15-2004 | Injured (bruised wrist), out for 1-2 weeks. |
| 07-23-2004 | Injured (blurred vision), out for 1-2 weeks. |
| 11-21-2004 | Received a 1-year contract worth a total of $6,642,900 through arbitration. |
| 01-01-2005 | SISA scouting updated ratings (potential): Contact: 13 (13); Power: 6 (6); Eye: 8 (8). |
| 08-15-2005 | Wins the MLB NL Player of the Week Award. |
| 08-26-2005 | Goes 5-5 against the San Diego Padres, with 2 HR, 3 RBI and 4 R. |
| 09-24-2005 | Signed a 4-year contract extension worth a total of $56,352,800 with the Atlanta Braves organization. |
| 01-01-2006 | SISA scouting updated ratings (potential): Contact: 14 (14); Power: 5 (5); Eye: 13 (15). |
| 06-21-2006 | Injured (bruised wrist), day-to-day for 1-2 weeks. |
| 08-12-2006 | Injured (swollen ear), day-to-day for 3 days. |
| 01-01-2007 | SISA scouting updated ratings (potential): Contact: 12 (14); Power: 4 (4); Eye: 11 (12). |
| 03-09-2007 | Injured (fractured foot), out for 2 weeks. |
| 06-14-2007 | Was traded by the Atlanta Braves to the Houston Astros, along with $3,000,000, in exchange for MR B. Lidge. |
| 01-01-2008 | SISA scouting updated ratings (potential): Contact: 12 (13); Power: 4 (4); Eye: 12 (12). |
